“本來，如果走出來的堂裏卡多沒有那麽凶，也沒有邊走邊罵的話，隊伍裏的很多人會選擇退讓一步，至少那些不太情願加入隊伍中的人會這樣做，我敢保證他們會的。要是有人說一句‘算了吧，我們饒了他們吧，他們已經得到應有的教訓啦’，我敢保證，大部分人會同意這樣做的。
“但是看起來毫不畏懼的堂裏卡多卻是給還沒有走出來的那些人幫了個大大的倒忙。他的勁頭兒惹怒了隊伍中的人。本來，人們不過是抱著履行公事的態度站在那裏的，他們的本意並不希望那麽幹，但是現在他們被惹毛了，接下來的情況可就大不相同了。
“‘讓神父出來，他一出來，幹什麽都更快啦。’有人叫喊著。
“‘讓神父出來！’更多的人叫喊著。
“‘我們已經幹掉了三個強盜，多神父一個也不多。’
“‘是兩個強盜，’一個矮個子的農民說，‘和主在一起釘十字架的強盜是兩個。’
“‘主？主是誰的？’第一個人問道，他因為氣憤，變得滿臉通紅。
“‘是我們的主。’
“‘我們的？別開玩笑了，可不是我的，’那個人紅著臉說，‘你如果不打算留在這兩列隊伍中，就小心你的嘴巴。’
“‘我擁護自由，更擁護共和國，在這一點上，我和你一樣，’那個矮個子農民說。‘我讓堂裏卡多挨了巴掌，也打了堂費德裏科的脊梁，我沒打到堂貝尼托。我剛才說的我們的主，是指習慣上的稱呼，我說的重點是兩個強盜。’
“‘去你媽的擁護共和國，你他媽的總說什麽堂啊堂的。’
“‘這裏的人難道不就是這麽稱呼他們的嗎？’
“‘去你媽的，我從不這麽稱呼，都是群王八蛋，還有你的主……看啊！又出來了一個！’
“接下來發生的事情很丟臉。走出來的是堂福斯蒂諾·裏韋羅，他是地主堂塞萊斯蒂諾·裏韋羅的大兒子。他個頭很高，黃色的頭發剛剛從前往後梳理過，他總是把梳子帶在身上，看得出來，在他走出來之前是梳理過頭發的。他總是喜歡和姑娘們鬧來鬧去，雖然膽子很小，卻始終想成為一名業務鬥牛士。平日裏，他總愛和吉卜賽人、鬥牛士和圈養公牛的人廝混，還很喜歡穿一身安達盧西亞式鬥牛服。他是個膽小鬼，這一點常常被人們拿來取笑。有一次，為了給阿維拉的老人院募捐，鎮上決定舉辦一次業餘鬥牛表演，傳言都說他會出場，用安達盧西亞的方式騎在馬背上把公牛殺死。他練習了很長時間。但是在上場之前，他看到了他的對手已經被人替換掉了，並不是他特意挑選出的那頭腿腳無力的小公牛的時候，他就說他不舒服，想要嘔吐，人們還說，他居然用三根手指去摳自己的喉嚨，逼著自己真的吐了出來。