在這個夏天，湯米——那個與彼得一同到河邊去探險的童年夥伴，他如今已經長大，並且穿著一套美國軍隊的製服出現在眾人眼裏。
那正是傍晚的時分，六月的小鎮四處洋溢著盛夏的寧靜，在新英格蘭特有的橘紅色光線中，彼得與帕諾斯坐在門廊下說這話，他們把椅子傾倒在牆邊，肆意談天說地。
那一年，彼得過完了大學裏的第一年。
這時候，他們看到了一個人在不遠處大步行走著，他們能夠感受到他昂首挺胸時的得意洋洋。當然，他的憂傷與孤獨也躲不過彼得與帕諾斯的眼鏡。帕諾斯說：“你看那個在路上行走的士兵，他堅強的外表下是那麽的失落，他很可能心心念念著死亡。”
然而，他們卻沒有認出這位士兵來。
這時候，年輕的湯米來到他們麵前，大喊：“兩位公民，請你們閉嘴。”
彼得與帕諾斯對視了一眼，目瞪口呆。
“哈，沒想到吧！我在去曼德勒的路上下了車，你們這群小混混！”湯米拍了拍彼得的肩膀：“你們最好在看我一眼吧，不然你們會很長時間都見不到我了。”
彼得十分驚訝，因為他已經開始去實現自己的夢想了——曾經湯米總是誇口說要去環遊世界，也說過要去當一名冒險家。而現在，他終於像是那麽一回事了。
彼得熱情地抓住湯米的手，然後用盡全身力氣去搖晃著手臂，彼此大笑著。湯米告訴彼得，他幾個星期後要去菲律賓群島。
“我還要休息一段時間，”湯米整理了一下袖子，然後將腿放在欄杆上，動作整潔有力，帶著軍人的風采：“你們依然可以在家裏看書、學習、工作，可是這些生活並不適合我，我甚至不愛去酒吧，那是姑娘們去的地方。我想去熱帶去走走，想要看大蜥蜴跟烏龜。”
“前陣子你不是去過這些地方嗎？”