埃拉停下車，前方是一輛沃爾沃亞馬遜的車殼，鏽跡斑斑的。
這片宅地上遍布著報廢的車輛，有的深深陷入泥土裏，仿佛已經紮根於此。啤酒花藤鑽進一輛老舊的福特車的車窗。有幾輛車看上去還行，如果馬上有人把它們修好或許還能發動。不過埃拉不確定到底會不會有人幹這事兒。這些廢車殘骸如同宣言，宣告著無論誰住在這裏，他都是這片領土的主人。
克拉姆福什的市政委員會代表曾經試圖開啟一場辯論，討論諾爾蘭郡大量廢棄車輛的處理問題。他希望能說服議會重新引入車輛報廢基金，以便將車輛拖到廢棄車場這項工作值得一做，而不是隨意地丟棄車輛，同時也允許地方政府為此開罰單。他還提到“有礙景觀”的問題。
對此裏卡德·斯特裏蘭德或許有不同的說法，或許他會稱之為“權力”。在這裏他可以隨心所欲，至於別人認為那是美是醜，是合法還是非法，他才不在乎。那些跑來這裏的人隻能怪他們自己。
埃拉立馬認出他那懶洋洋的步態，大大的步子，如同風中蘆葦般微微搖晃的姿勢。還有那微笑，還是那麽迷人。
“嗨，埃拉，好久不見。”
裏肯在幾米外停下，往後撥撥頭發，在陽光中眯起眼睛。
“聽說你回來了，你是過來辦警察的公事，還是單純來打個招呼？”
“我要找到馬格納斯。”她說，“完全是私人的事。”
“好吧。”
他往後揚揚腦袋，示意她跟著他。裏肯的名字出現在當地已知的輕罪的犯人名單上。喬喬要把名單上的人叫來問話。他的案底當然很多——盜竊、毒品，還有一次攻擊他人的指控，那發生於諾爾菲肯某次仲夏節派對上。她沒能把他從名單上剔除出去。
裏肯在屋角停下來。“貢格爾登那個老頭被殺的事，”他問道，“抓到什麽人了嗎？”