（下麵這封信是寫給緬因州加德納的幾位先生的，他們以海倫·凱勒的名字給一艘木材船命名。）
土斯坎比亞，阿拉巴馬州，1890年7月14日
親愛的、友好的朋友們：
非常非常感謝你們用我的名字為你們美麗的新船命名。知道在遠方的緬因州有親切友好的朋友，我感到十分高興。當我學到緬因州的森林的時候，沒有想到會有一艘堅固美麗的大船，把來自那些茂密的森林的木材運送到全世界，在遙遠的國度裏建造舒適家園、學校和食堂。我希望大海洋會喜歡這個新海倫，讓她平靜地在它蔚藍色的波浪上航行。請告訴掌管海倫·凱勒號的勇敢的水手們，待在家裏的小海倫會常常懷著深情想到他們。希望將來能夠見到你們和我美麗的同名者。
愛你們的小朋友
海倫·凱勒