南波士頓,馬薩諸塞州,1891年4月
親愛的霍姆斯醫生:
你描述春天的美麗的詞句,這明麗的四月天,在我的心中奏起了音樂。我愛《春》和《春天已經來臨》裏的每一個字。我想你會高興地聽到,這些詩歌教會我去欣賞和熱愛美麗的春天,雖然我不能看到那宣告春天來臨的美麗嬌柔的花朵,也聽不見歸鳥快樂的囀鳴。但當我讀到《春天已經來臨》時,看哪!我不再失明了,因為我用你的眼睛觀察,用你的耳朵聆聽。當我的詩人在我身邊的時候,親愛的大自然母親不可能對我保持任何秘密。我選擇了這張信紙,因為我希望紙角的這枝紫羅蘭對你訴說我對你充滿感激的愛。我想要你見到小湯姆,他是個盲、聾、啞的孩子,剛剛來到我們美麗的花園裏。他貧窮、無助,現在很孤獨,但是在下一個4月以前,教育將把光明和快樂帶進湯米[ 湯米為湯姆之昵稱。湯姆四歲時失明失聰,母親去世,父親無力撫養,將被送往賓夕法尼亞州的濟貧院。海倫得知湯姆情況後,求助於親友,使他被珀金斯盲童幼兒園收留。]的生活。如果你真來了,你會想要求波士頓善良的人們幫助,使湯米的一生充滿光明。
愛你的朋友
海倫·凱勒