首頁 假如給我三天光明

寫給卡羅林·德比的一封信

倫薩姆,1898年9月11日

我整天都在戶外,劃船、遊泳、騎車,做各種各樣快樂的事情。今天上午我騎雙人前後騎的自行車,騎了十二英裏還多!我在一條崎嶇不平的路上騎,摔下來三四次,現在還一瘸一瘸的!但是天氣和景色美極了,而且在路較為平坦的地方飛駛真是好玩極了,我一點也不在乎這些事故。

我真的學會了遊泳和跳水—不算好!我會在水下遊一點,做喜歡做的幾乎一切事而不怕淹死!這不錯吧?對我來說在湖上劃船幾乎不費勁,不管船有多重。所以你可以想象得出我是多麽強壯,曬得多黑……