二次革命失敗後,孫中山和黃興等人被迫流亡海外,蔡元培也帶著家人登上了去往德國的郵船,離開了上海,革命事業進入低穀。遭受到革命失利的打擊後,蔡元培非常痛心,他決定到法國遊學。一方麵是為了通過進修深入學習西方文化,另一方麵也可以繼續編譯書籍。
這是蔡元培第四次出國,他為什麽選擇了法國呢?
首先是法蘭西文化吸引了他,再就是當時他的老朋友吳稚暉也在法國,但最重要的原因還是蔡元培本身有著教育強國的信念,他認為當時世界各國的教育裏能完全脫離君主政治和教會障礙的,就數法國做得最好。中國跟法國在曆史上雖然有著相似的地方,但在文化、科學、美術和哲學等方麵,跟法國比起來還是有很大的差異。
到了巴黎以後,蔡元培寄居在位於市郊的中華印字局。當時在巴黎創辦了豆腐公司的李石曾是蔡元培的好友,他還特地來迎接蔡元培,邀請蔡元培先在自己家裏暫住。見到李石曾的蔡元培非常高興,就答應了在李家借住。但由於李家經商,家裏應酬很多,他無法靜心編譯書籍,於是不久就搬到了出租房去。
1913年12月下旬,蔡元培的生活基本安頓了下來:他安排了子女入學,還與夫人一起學習法語。在法國,他的主要工作主要包括著述和辦刊,他編寫的《哲學大綱》作為商務印書館的指定用書,被用來供師範學院和哲學專業的學生使用;他寫的《華工學校講義》也成為了興辦華工學校的準備教材,裏麵《舍己為群》、《責己重而責人輕》等文章後來都被選入中國語文教科書中。
1914年,蔡元培和汪精衛、李石曾還有張繼等人創辦了《學風》雜誌,但第一次世界大戰爆發後導致印字局停業,所以這本雜誌停止了發行。1915年,蔡元培又聯名吳稚暉等人想要發行《歐旅學報》,也沒能成功。到了1916年,他主編的《歐旅學報》終於作為華法教育會主辦刊物創刊,上麵刊登了他的《華工學校講義》。當時蔡元培還撰寫了一係列的文章,其中在《學風》雜誌的發刊詞中講到世界文化的大形勢,說明了歐洲學術盛行但中國相對而言太落後了,呼籲國人要奮起直追。