首頁 教你認識經濟學

第五節 木桶效應:決定最終結果的"短板"

在德國史詩小說《尼伯龍根的寶藏》中,有一位屠龍英雄齊格飛,他英勇無比,力量過人,經過激烈搏鬥,殺死了尼伯龍根島的恐龍,用龍血沐浴全身後,就會成為刀槍不入的金剛之身。可是因為當時他的後背粘了一片菩提葉,沒有沐浴到龍血,就成了他身上唯一的致命之處。

後來,敵人想盡一切辦法,終於從他的妻子葛琳詩那裏得到了這一秘密,在交戰中用長矛刺入齊格飛的致命之處,終於奪去了英雄的性命。

無獨有偶,在希臘神話中,也有一位著名英雄--戰神阿喀琉斯。阿喀琉斯是希臘神話中的頭號英雄,他的母親是海神的女兒忒提斯。傳說他出生後,母親白天用神酒搽他的身體,夜裏在神火中煆燒,並且提著他的腳跟把他浸泡在冥界的斯得克斯河中,使他獲得了刀槍不入之身。

但是因為在河水中浸泡時他的腳跟被母親握著,沒有被冥河水浸過,所以留下全身唯一可能致命的弱點。阿喀琉斯長大後,在特洛伊戰爭中屢建功勳,所向無敵。後來特洛伊王子帕裏斯知道了阿喀琉斯這個弱點,就從遠處向他發射暗箭。帕裏斯是位神射手,很多希臘英雄如克勒俄多洛斯等都死於他的箭下,因此這一箭正好射中阿喀琉斯的腳跟,這位大英雄瞬間斃命。

上麵兩位大英雄的死,都是緣於自身的唯一一點不足,正是這一點點的不足成為導致悲劇發生的關鍵因素,這就是"木桶效應"。

木桶效應又稱水桶原理或短板理論,其內容是:一隻水桶盛水的多少,並不取決於桶壁上最高的那塊木塊,而恰恰取決於桶壁上最短的那塊。根據這一內容,有兩個推論:其一,隻有桶壁上的所有木板都足夠高,那水桶才能盛滿水。其二,隻要這個水桶裏有一塊不夠高度,水桶裏的水就不可能是滿的。