天剛蒙蒙亮，美狄亞就從**爬起來了。她仔細地梳理了自己一頭淩亂披散著的金發，又用一根藍色的絲帶仔細地把它們紮好。然後，她洗淨臉上的淚痕，塗上自己親手用花蜜製作的香膏。她穿上一襲漂亮的長裙，又用精致的胸針將它別住。所有的悲痛和矛盾都已消失得無影無蹤。現在，她的整個心都被愛情的甜蜜浸泡著。她靜悄悄地穿過大廳，吩咐女仆們給她套馬車，把她送到地獄女神赫卡忒的神廟。馬車準備好之後，兩個貼身的侍女走到美狄亞之前，把女主人請到了車上，然後也一起上了車，其餘的侍女們徒步跟在馬車後麵。一路上，行人們都恭恭敬敬地站在一邊，為公主讓路。
到了神廟之後，她獨自一人進入一間密室，從裏麵拿出了一個小盒子，在這個盒子裏裝著一種叫做普羅米修斯油的黑色藥膏。在高加索山下麵有一棵大樹，不斷地被蒼鷹啄食的普羅米修斯的血滴入土地裏，因此，它的根部的汁液是黑色的。普羅米修斯油就是用這樹根中黑色汁液製成的。普羅米修斯油有著非常神奇的功效，人們隻要在祈求了地獄女神赫卡忒之後，用這種藥膏塗抹全身，就可以在一天之內刀槍不入，火燒不傷，擁有能夠戰勝任何敵人的力量。美狄亞許諾的就是這種藥膏。現在，她小心翼翼地從小盒子裏取了一些寶貴的普羅米修斯油，把它盛在貝殼裏藏在了身上。
美狄亞走出密室，來到神殿門口，對等在外麵的侍女們說：“由於沒有避開那些外鄉人，我想我犯下了錯誤。現在，是我彌補自己錯誤的時候了。昨天，我姐姐的兒子阿耳戈斯來請求我幫助他那個外鄉人，給他一些魔藥使他免遭傷害，好製服神牛，殺死龍牙武士，完成父親交給他的任務。我假裝被他帶來的禮物打動了，就收下了禮物並假裝答應幫助他們。我要求那個外鄉人到這個神殿來與我單獨會麵，一會兒他就來了，我將給他一些致命的毒藥，讓他一命嗚呼。至於那些禮物嘛，事後我會全部分給你們的。現在，你們趕緊躲到一邊去吧，省得那狡猾的外鄉人產生懷疑。”