隻有讓人信服的人,才能領導別人。
——[古羅馬]塞涅卡
3年前,我的侄女約瑟芬·卡耐基到紐約來擔任我的秘書。她當時隻有19歲,高中畢業,沒有什麽做事的經驗。如今,她已是一位十分幹練的秘書了。在剛開始的時候,她十分敏感脆弱。有次我準備指責她,卻又馬上對自己說:“等一下,戴爾·卡耐基,等一下。你幾乎有約瑟芬兩倍的年紀,做事經驗更是多出好幾倍,怎麽可以要求她能有你的看法、判斷和主動自發的精神——何況你自己也並不挺出色?還有,戴爾,你在19歲的時候是什麽德行?記得你像蠢驢一樣犯下的錯誤嗎?記得你做過這些……還有那些……嗎?”
一想到這裏,我不得不老實地下個結論:約瑟芬比我19歲時要好得多——而實在慚愧得很,我反而沒有稱讚過她。
於是,一遇到約瑟芬犯錯時,我總是這樣說:“約瑟芬,你犯下了一項錯誤。但是,老天知道,我以前也常常如此。判斷力並非生來具備,那全得靠自己的經驗,何況我在你這個年紀的時候還比不上你呢。我實在沒有資格批評你或別人,但是,依我的經驗,如果你這麽這麽做的話,會不會好些呢?”聽別人數說我們的錯誤很難,但假如對方謙卑地自稱他們也並非完美,我們就比較容易接受了。
加拿大有位工程師叫迪利斯通,他發現秘書常常把口授的信件拚錯字,幾乎每一頁總要錯上兩三個字。那麽他是如何讓秘書改正這一錯誤的呢?
“就像許多工程師一樣,別人並不以為我的英文或拚寫有多好。我有個維持了好幾年的習慣,就是常常隨身帶著一本小筆記本,上麵記下了我常拚錯的字。我雖然常常指正秘書所犯的錯誤,但她還是我行我素,一點也沒有改進的意思。我決定改變方式,當我又發現她拚錯時,我坐到打字機旁,告訴她說:這字看起來似乎不像,也是我常拚錯的許多字之一,幸好我隨身帶有拚寫本(我打開拚寫本,翻到所要的那頁)。哦,就在這裏。我現在對拚寫十分注意,因為別人常常以此來評斷我們,而且拚錯字也顯得我們不夠內行。