——[英]克萊頓
有一家專門定做男裝的小裁縫店,坐落在倫敦郊外的一條偏僻的小街上。裁縫店裏的一個陰暗的角落裏長年站立著一個木頭人,它見證了裁縫店和店主康瑞這十幾年來所經曆的風風雨雨,見證了他們所遭受的歲月的磨蝕。正所謂僧多粥少,成衣行業日漸紅火,這古老的裁縫小店的生意卻日漸蕭條。
這個木頭人的殘破相,很好地映襯了小店的慘淡光景。它事實上是木質的老式櫥窗模特兒,曾經也一度挺拔健美,風光無限,如今在歲月的侵蝕下卻顯得格外怪異起來。就像是古廟裏的殘缺神像,它的麵孔刻板冷漠,鼻子下端留的一撮小胡子被蟲鼠噬咬得稀稀拉拉。它的上唇已經破損,左眼是一顆暗淡無光的玻璃珠子,右眼隻剩下一隻空洞的眼窩。有一條裂縫,由右眼窩上麵開始,一直沿著頭發的分際穿過頭頂到腦後去,頗為駭人。由於它身上長年披掛著店主康瑞用最廉價的布料製成,用於葬殮的壽衣,它看起來又像是一具直立的僵屍。
伴隨著小店慘淡光景的,是店主康瑞成日裏的咒罵和歎息,他恨透了自己的窘境,卻又無可奈何。直到一年前,康瑞娶進了一個年輕漂亮的女孩子,他才暫時改變了詛咒與歎氣的習慣。這位名叫安娜的女孩,體態豐腴、嫻靜端莊,卻不幸成為了康瑞的出氣筒,逐漸成為了這慘淡光景的一部分。
婚後的一段時間裏,安娜曾十分希望能夠生個孩子,來和自己做伴。可是,她很快便打消了這個念頭,康瑞的暴戾性子,可是被她給看透了。她日複一日地在小店後頭握著蒸汽熨鬥替康瑞熨燙剛縫製好的衣服,以一名賢良的婦人所特有的隱忍,繼續著她並不快樂的生活。
對安娜來說,每一天都十分漫長,每當康瑞給顧客送衣服去,她沒事可做的時候,孤獨的她隻能夠對著那個木頭人說話。她甚至替那木頭人取名叫“奧圖”,那本是她表哥的名字,他在德國的軍隊裏服役,在一次盟軍的空襲中,不幸遇難了,事後人們找到他的屍體,發現他的頭上裂開了一條長縫,和眼前這個木頭人簡直一模一樣!如果沒有這番變故,安娜可能已經嫁給了親愛的表哥,如今對著像極表哥的“奧圖”,她總是禁不住去述說自己的心事,說她的種種不如意,說康瑞是怎樣對她拳腳相加,總之,述說一切她想要傾吐,卻無處傾吐的話語,盡管她心裏明白,木頭人是沒有感情的。然而又有什麽辦法呢,愁雲慘霧般的生活中,這是唯一可以找到的慰藉。