公元前221年(秦始皇二十六年),秦始皇下令統一和簡化文字,對中國文化、政治、經濟的發展,起了重大作用。他的文字改革,是古體文字向今體文字轉變的先行。
中國的文字,從新石器時代的彩陶刻畫文字的萌芽,經過商代的甲骨文和西周的金文(鍾鼎文)成長到春秋、戰國時期,已經曆了一個漫長的演變和發展過程。但由於長期的割據混亂,各地“言語異聲,文字異形”,同一個字往往有幾種寫法。秦統一以後,文字的混亂和分歧,對於政策法令的推行和經濟、文化的傳播發展,都是一個很大的障礙。於是,本年,秦始皇接受丞相李斯“書同文字”的建議,命令全國禁用各諸侯國留下的古文字,而一律以秦篆小篆為統一書體。秦篆是從大篆中演化而來的。與大篆相比,小篆有固定的偏旁符號,有同定的部首位置和確定的筆畫數量。而且,小篆的形體更為整齊和定型化,線條筆畫均勻,更便於讀寫。在身體力行推行小篆的同時,秦始皇還倡導了另一種書體“隸書”。隸書是由篆書中演化而來的,它改篆書的曲筆為直筆,結構平穩,書寫方便,很受民間喜好。秦始皇令人加以整理後向全國推廣。以致在秦朝,除一些重要的詔書使用正規的秦篆以外,一般的公文都用隸書體來書寫。