首頁 讀隨園詩話劄記【手稿本】

二八、斷線風箏

《詩話》卷十第十五則,載龔旭開《連理枝詞》雲:“曉尚衣衫薄,未許開簾幕。小婢來言:東風料峭,動花鈴索;海棠軒外石闌邊,有風箏吹落。”清新雋永,足與陳長生詩《春日信筆》比美。其詩雲:

“軟紅無數欲成泥,庭草吹【催】春綠漸齊。

窗外忽傳鸚鵡語:風箏吹落畫簷西。”

此詩見《繪聲閣初稿》,亦為《詩話》所采錄(《補遺》卷三第二一則,“語”誤作“說”)。“風箏吹落”乃春日常見之景,點化入詩,便覺春趣盎然。陳詩尤妙者,在“畫簷西”三字,不言東風而東風自見。

陳文述《碧城仙館詩鈔》(十卷本卷九)有題從姊秋穀(長生)《繪聲閣集》七律四首,其第三首有句雲:“傳來嬰武簾前語,繡出芙蓉鏡裏花。”上句即指此詩,下句則指《以紅綾繡芙蓉作鏡罩寄外並繡小詩其上》。詩凡二首,其第二首點出以芙蓉切“夫容”二字(古人於芙蓉字亦作“夫容”),既典麗而見巧思,真不愧是大姊陳端生的小妹了。

又《補遺》卷三第三六則,載秋亭女子駱綺蘭《春閨》雲:“春寒料峭乍晴時,睡起紗窗日影移。何處風箏吹斷線?飄來落在杏花枝。”與龔詞陳詩,同一意境,同一清妙。彼詩詞中人呼之欲出者,此則已推窗露麵,或晨步庭園矣。