《詩話補遺》卷二第六一則：
“丹徒女子王碧雲（瓊），年未笄而能詩。與其兄賦《掃徑》雲：‘菊殘三徑懶徘徊，楓葉飄丹積滿苔。正欲有心呼婢掃，那知風過替吹開？’頗有天趣。”
讀到“懶”字，便給人以不【大】舒適的感覺。小小十幾歲的女一孩一子，何以這樣了無生趣？但還可以說是勤於家政或【者耽於】讀書，故致足不窺園。
再讀到“正欲有心呼婢掃”句，便無法原情了。不僅“正欲”與“有心”重床疊屋，“呼婢掃”三字尤其刺目。自己不能掃耶【動手嗎】？何以必須呼婢？實則紅葉滿苔，正饒詩意，不宜動掃的念頭。要掃，也不能袖手依人。
因此，這第三句實在是有大毛病，把什麽“天趣”都失掉了。如果讓我替她潤改，倒有兩種改法。一種是不想掃，改為“秋老【豁目】正驚詩意足”；一種是自己動手掃，改為“正欲搴祛尋帚掃”。依前改是怪風多事，依後改是謝風幫忙。我覺得前者要更“有天趣”一些。