首頁 蘇聯五十天

八月七日

醒來時已經天亮,但因表停不知時刻,以故亦不能睡穩,隻好起床。估計似乎隻是四五點鍾的時分。

九時頃早餐。餐後即參觀東館,托翁生前的生活狀況。

先從樓下看起。從西北隅的門道先入一室,有書櫥二靠後壁。右壁後半有一槍櫥,其中藏獵槍五,短銃一,早年喜獵時所用。晚歲樂道,素食,不複行獵。有鹿角飾於槍櫥上。左壁近後隅有門,通入一小室,與增築的廚房相通,隻備雜用。門上有時鍾一具。門楣旁掛一皮囊,雲係送信件之用。

圖書凡二萬三千冊,其中一萬四千冊有托翁親筆標識。戰時貴重之物均已疏散,僅笨重者留存,多被德寇加封,上題“準備運回,作為戰利品”。時間不及,未能運走。德寇係以東館為其宿舍。

由室之左前隅轉上樓層。

上樓朝後轉,在過道上陳有托翁病椅一事,一九〇一年至二年在克裏米亞養病時所用。前進即入食堂,橫長,通貫樓層,地板乃嵌木細工。正中橫陳一大長餐桌,夫人席在北端,托翁恒坐於其右側第一席。席麵右側蔬食,左側葷食。左側首席為貴賓席。早餐時托翁則坐於南端。西南隅有一大圓桌,係由已毀之正館中移來者,有梭發及坐椅數事,作重要談話時就座於此。西北隅一小圓桌,有藤椅數事,作普通談話時就座於此。兩圓桌間有長睡椅,其前有一小方茶桌,嵌木細工,下層放著棋具。此外靠壁尚有坐椅數事。壁上懸掛油畫像五幅,其次第由南而北為(一)三女瑪麗亞,(二)托翁壯年,(三)次女拿霞,(四)托翁晚年,(五)夫人索菲亞。初進門處(即東北隅)有平麵大鋼琴二架。東壁南端有門通小客廳。門與鋼琴之間,靠壁一高背靠椅,托翁恒坐此椅上聽琴。東壁上亦懸掛油畫像五幅,其次第為(一)外祖母佛爾康斯基公爵夫人,(二)外祖父,(三)曾祖父,(四)祖,(五)母。曾祖父為人貪吝,晚歲盲目,終日隻知點數錢幣。但其錢幣為其管事以白紙易去,毫不知覺。