如果你是一位對傳統比較熱愛的人，那麽到了台灣你一定不會感到陌生，甚至還可能有幾分親切。除了女人身上少了些旗袍，男人身上少了些馬褂和長衫之外，大街上的一切都恍惚讓你覺得回到了上個世紀30年代，給人印象最深的，莫過於街上的招幌。
舊中國的店鋪都有招幌，招是招牌，幌是幌子。招牌上書寫店名，字號，幌子則展示行業的特征，鞋店則幌如鞋狀，掃帚店則掛把掃帚，當鋪則書一大大的“當”字。唯有酒家的酒幌有點特別，狀若華蓋，而且幌子掛得越多，證明酒家的等級越高，類似今天的“星級”。招幌到了近代，由於歐風的習染，已經有所改良。比如說加上霓虹燈，串上點洋文什麽的，就像我們在老照片和過去的電影裏看到的老上海。
除了零星居住的農戶之外，台灣幾乎有人的地方就有街，有街必有店鋪，有店鋪就有招幌，哪怕僅僅是個賣粥的小店。稍微大一點的街市，長扁方圓的各色招幌排成隊，招呼著來往行人。到了晚上，招幌上的霓虹燈花花綠綠，炫得人眼暈，幾乎讓人全然忘卻了背後怎麽看到很一般、甚至還顯得有些破舊的房子。凡是從過去的中國過來的老人，以及看到過30年代上海老照片的不那麽老的人，身臨其境，一定會產生錯覺，哦，這就是令現今上海眾小資們懷戀不已的舊上海。這個錯覺，百分之八十是招幌惹的禍。
台灣的招幌是個積澱傳統的地方，別的地方似乎見不到這麽多的“店”、“堂”、“局”和“鋪”，古色古香地就像每個都開了上千年。不僅招幌傳統，跟招幌配合的街景也傳統。即使是在號稱大都市的台北，也依然可以看到這樣的場景。一個老的招幌下麵，當街趴著一懶洋洋的肥狗，對所有的過往者一概不理不睬。從西方學來的健身房，到了台灣也不得不跟傳統有所結合，名曰“美體小鋪”。當然，從這些小鋪裏出入的，大半是些洋氣的男女。