安徒生將他1835年至1852年之間為孩子們寫的奇異作品(Wonder Stories Told Children),叫做“童話”;而將1852年至1855年寫的作品,叫做“故事”;又將1855年以後的作品稱作“新童話和新故事”。從這些稱呼裏,人們也多少能感覺到,在安徒生的心裏,“童話”、“故事”,以及“新童話和新故事”之間,還是有所差別的。從安徒生的創作實踐看,“童話”主要是指為孩子們創作的奇異故事,或者叫幻想故事;不夠“奇異”和“幻想”的,與現實生活比較接近的,應該叫“故事”;而“新童話和新故事”,就與“小說”已經很近了,有人幹脆稱之為“童話式的小說”或“小說式的童話”。因此,安徒生的童話成就,主要集中在他1835到1852年這17年間的童話創作。在這期間,安徒生完成了從早期對民間童話的改寫到對文學童話的獨創,成為世界文學童話創作的奠基人,並豎起了文學童話至今仍然無人超越的藝術標杆。像前麵說到的《豌豆上的公主》(1835)、《小意達的花兒》(1835)、《拇指姑娘》(1835)、《海的女兒》(1837)和《皇帝的新衣》(1837),以及《堅定的錫兵》(1838)、《沒有畫的畫冊》(1840)、《夜鶯》(1843)、《醜小鴨》(1843)、《白雪王後》(1846)、《影子》(1847)、《賣火柴的小女孩》(1848)等一批“名垂千古”的童話,不僅是安徒生這一時期的代表作品,即使以現在的眼光看,今天的作家一生中如果能有一兩篇像《海的女兒》和《皇帝的新衣》這樣“名垂千古”的童話,也就應該滿足了,而一個多世紀前的安徒生,不僅有眾多這樣產生世界影響的童話作品,而且堅持“童話”(廣義,包括故事)創作40餘年,奉獻了各具特色的童話故事200餘篇,當之無愧地成為“童話之王”,其成就與影響近兩個世紀以來仍然無人可以替代,成為世界文學尤其是兒童文學最可寶貴的精神財富,也是19世紀以來全球作家期望能夠攀登而又可望不可及的一座藝術巔峰。