首頁 知更鳥女孩2:沉默之歌

12 信任坍塌

米莉安走在學校後麵的綠茵草坪上,經過了一個美術班,孩子們圍繞著稀疏的月光坐成半圈,一位纖細溫柔、月光般嫵媚的老師身穿蠟染連衣裙,所有的人都正在嚐試著去勾勒一片落葉。

離河邊越來越近,盡管米莉安第一眼就發現了她的目標——但定睛一看發現不是,不是她,那個不對。不是她的目標,不是受害者,是她的客戶。

今時不同往日。

那個女人坐在一棵紅楓樹底下的公園長椅上,她頭頂上空的樹葉瑟瑟顫抖,颯颯凋零,鬆鼠在樹枝之間上躥下跳。

學校的鬆鼠永遠那麽無所畏懼。

女人穿著過時,單調老土,不符合米莉安的預期。粉紅色上衣,灰色休閑褲,體形如同已經發福的橄欖球中後衛球員。她有一張甜美的臉,一張搖籃曲一般的臉。假如你每天晚上睡覺之前看到那張臉,一定會感到安全,舒適,頓生困意。

當她看到米莉安逐漸走近,她站了起來,伸出一隻手。

“維茲小姐。”米莉安說。她不知道如何開始這次對話,所以她扣起她的手指,雙手做手槍姿勢對準這個女人,“啪,啪。”

那個女人似乎大吃一驚。

米莉安澄清說:“我們或許不應該握手。因為那個事情。你知道的。那個事情。也就是我在這裏的原因。”

“對,對。就是你,啊,不出我所料。”

“你也是。”米莉安回答道。

這個女人笑逐顏開,“這裏的人總是告訴我,我看起來像一個老師。”

“並非那樣。隻是……你知道的,凱蒂。”

“凱蒂?”老師迷惑不解。

“對。凱蒂是——是這樣,我對名字有一個特殊的習慣,有些名字與本人不匹配,而你的名字——好吧,你就屬於這種情況。凱蒂?完全是一個小仙女的名字。凱蒂應該是一個嬌小可人、隻喝伏特加保持身材的交際花。凱蒂每年萬聖節都會打扮成一個**的女巫。凱蒂留著波波頭,穿零號牛仔褲,嫁給了曾經是一個四分衛的銀行家。而你看起來像一個……”她又仔仔細細地打量了這個女人,“凱蒂。就這樣吧。你瞧,這多麽容易呀!”