踏莎行（二社良辰[1]）
陳堯佐
二社良辰，千秋庭院[2]。翩翩又見新來燕。鳳凰巢穩許為鄰，瀟湘煙暝來何晚。□□亂入紅樓，低飛綠岸。畫梁時拂歌塵散。為誰歸去為誰來？主人恩重珠簾卷。
【注釋】
[1]二社：指春社與秋社，是祭祀社神（土地神）的節日。春社為立春後第五個戊日，秋社為立秋後第五個戊日。
[2]千秋庭院：一作“千家庭院”。
【譯文】
在這美好的時節，庭院中燕子翩然歸來，以鳳凰為鄰座之巢，可惜時間上稍稍晚了一些。心情舒暢的燕子紛飛，落入富貴之家，燕子棲於畫梁，究竟是為誰飛來飛去呢？是因為庭院的主人對它施以厚恩呀。
【背景故事】
陳堯佐是閬州閬中（現在的四川省閬中）人氏，他在宋太宗端拱元年中進士。陳堯佐從小聰敏好學，善書法，他的字點畫肥重，人稱“堆墨書”。他曾做過魏縣知縣、中牟尉，後又任壽州知州和兩浙轉運副使。到了宋太宗天禧年間，黃河決堤，泛濫成災，百姓苦不堪言。當時，陳堯佐任渭州知州，親率民工上堤救護，並用木龍以殺水勢，等水稍退後，又馬上動員兵民修築長堤，所以人們稱這長堤為“陳公堤”。後來他到並州做官，又看到汾水河道淤塞，危害百姓，又親自率人整治汾水，使它造福於民，因此百姓對陳堯佐非常感恩戴德。
仁宗皇礻右年間，宰相呂夷簡因自身年紀已大，要辭官回鄉。仁宗遂垂問呂：“愛卿退職後，您覺得宰相一職由誰擔任最為合適？”呂嚴肅地回答：“依微臣看來，陳堯佐具備宰相的才器。”仁宗聽後，不覺也頷首讚同了。
一時間當上了這一人之下萬人之上的宰相的陳堯佐，內心裏著實感激老宰相呂夷簡的舉薦提拔之恩。陳自然知道，以前自己並沒有為了向上爬而討好過呂。而現在，呂卻居然推薦自己擔任這個被百官仰望著的要職，不用說，這就是自己人生中的非凡際遇了。而呂夷簡呢，倒是還記得陳在擔任樞密副使一職時，就曾對他的親信，也就是時任祥符縣令的陳詁開脫過罪責的好處。而且，目下朝廷中的人選他也是衡量過的，覺得沒有人比陳堯佐擔任宰相更為合適了，於是出於公心的呂便舉薦了陳。