今天看到朱瀟寫了一段blog，有關低落時刻天人交戰的情緒，讓我好像找到世間的雙生花。
她寫道：“最近在重看《生命不能承受之輕》。幾周之前和龔同學逛Strand（舊書店），看到這本書就翻了幾頁，一下子就念到我印象最深刻的那個比喻——Tomas（托馬斯）總覺得Tereza（特裏薩）是他在河邊撿到的嬰兒，她在一個籃子裏隨河流而下，被Tomas撿到。米蘭·昆德拉的小說充滿著精妙的隱喻，不知為何我對這一個印象如此深刻。大概人在某些脆弱困惑的瞬間，會覺得自己是世界的棄兒，隨命運的河流而下，不知道會被哪隻手撿起。
大學時看的是中譯本，可是讀英譯本依然覺得無比熟悉，就把書買下了。我大概喜歡略微抽象些的小說，比如村上春樹和米蘭·昆德拉，我很看得下去，龔同學喜歡的毛姆，我就稍嫌囉嗦。我覺得有點抑鬱的時候看米蘭·昆德拉最有狀態。他把生活拿來仔仔細細地剖析，用哲學來拷問每一個行為。為什麽如此，為什麽那般。剝掉虛偽，奪去借口，對每一個情節都傾盡全力地解構，不給任何無須解答的安慰。
這個像極了我情緒低落時的狀態——天人交戰，分分秒秒與自己問答辯駁，用特別抽象的角度分析生活，細節被刻意忽略，生命突然變成了一幅充滿變形曲線的抽象畫。為什麽，為什麽。這是為什麽，那是為什麽，如果變成那樣又如何。神經處於高度興奮的戒備狀態，無法輕易被安慰，無法不問緣由地接受俗世熙攘的溫暖。
所以，即使生活的本質像是一本米蘭·昆德拉的小說，生活決不能過得像米蘭·昆德拉的小說。就像人多多少少會有抑鬱糾結的時刻，但是一直如此就是直接朝著瘋狂或幻滅奔去了。從這個角度上來說，他寫的可不是生命不能承受之輕，而是生命決不能承受之重。村上春樹還在他創造的嚴酷世界裏有一搭沒一搭地寫點爵士樂知識，描繪一下主角做菜的工序呢。”