中上層階級，一個有錢、有趣味、喜歡遊戲人生的階級。所有比這個階層低的階級，都渴望成為中上層階級。
——保羅·福塞爾（美國作家）
你應該像個公爵夫人那樣思考，像個公爵夫人那樣行事，像個公爵夫人那樣說話——粗俗的語言隻能夠使你待在貧民區。
——電影《窈窕淑女》
2002年9月英國BBC電視台播放了一個藍領家庭出身的職業婦女自我改造的故事。
在一次辯論會上以“成功”論題獲勝後，簡妮開始收到請柬去各個中上層社會活動中演講。從小就夢想生活在中上層階級和成功者的生活圈中的簡妮，終於成功地擠入這個社會階層。但是，簡妮卻找不到期望的愉快感受。並不是由於那個階層不接受她，而是她處處感到自己與那個階層人的不同。她沒有他們得體、自如的舉止，也沒有他們有品位的風格和情調。在這個階層的社交活動中，她感到自己就如同是一個星外來客。晚會上，別人穿著袒胸露背、高雅的晚禮服，她卻穿著嚴肅的、裹得緊緊的職業女裝；別人優雅地舉著紅酒杯一點點地品酒，她卻按藍領習慣揚起脖子舉杯一飲而盡；別人矜持含蓄地微笑，她卻毫不掩飾自己，抖動著身體豪爽地大笑；別人用悅耳的嗓音和地道的西區倫敦口音講話，她一張口卻是刺耳的東區藍領口音；別人談皇家歌劇院最新上演的歌劇，她隻知道流行歌手“辣妹”；別人談論高爾夫巨星老虎伍茲最近的業績，她隻知道足球明星貝克·漢姆……
在上層社會的經曆，讓簡妮感到了前所未有的不足，打擊了她的自信和成功觀。簡妮決定進行一次徹底的自我改造。在由BBC電視台資助的一個為期4個月的強化訓練計劃中，她要把自己變成一個地道的中上層社會的人。她開始學習中上層階級的舉止，從餐桌上的禮儀，走路的步伐，入門的儀態，交流中的手勢，甚至包括舉杯的姿勢；她走進了世界聞名的邦德街購買中上層階級的服裝；她被送到聲音教練那裏學習腹腔發音，去掉了一般女人所具有的尖刺高頻聲調；她學會講標準英語，改掉自己的倫敦東區藍領口音；她的一頭富有波西米亞風格的頭發被發型師重新設計；她去歌劇院參觀歌劇排練、了解歌劇知識；她觀看馬球比賽，學習中上層社會的體育運動和方式。