如果你不是個好高爾夫球手，千萬不要在場上偽裝。
——傑夫·裏文斯通
好舉止是由那些不起眼的細節組成的。
——愛默生
威利·馬與他的英國同事尼奧陪同一位來倫敦訪問的中國商界名人方總打高爾夫球。在倫敦曼特莫爾高爾夫球場的第一個洞的開球處，三個人正在等待著發球。
這時，方總的手提電話響了起來。電話鈴聲使得前麵一組正在揮杆的人停住了揮杆動作。方總打開了電話，熱情地說：“你好，我在倫敦打高爾夫呢！這裏好極了……”前麵一組的人回頭觀望著方總，等待著他關機，以便再發球。方總並沒有意識到英國人眼光背後的內容，繼續聊天。開球處一位管理人員走過來對威利說：“先生，球場的規矩，你們了解嗎？”威利尷尬地說：“對不起，我請他馬上關機。”方總不高興地關了手機。
打球開始了，方總的技術並不像他自己描述的那樣高超。第一杆下去，他的球就非常不理想地落進了草叢。他毫不介意地說了聲：“重來一次！”就再次發球。連發幾次，他的球不是落在草叢中，就是落在沙坑裏。他都要求“重來”，但是卻不在自己的計分單上加上杆數。
由於他常常要求重打不理想的球，影響了他們的速度。緩慢的速度使威利不得不按規矩兩次讓後麵一組先超越他們。每次打完球，方總都會把球杆遞給威利，由威利替他放回包中，擊球前又向威利發號施令：“三號木杆”或者“七號鐵杆”。每當他的球打丟失了，他就把手伸向威利：“再來一個球。”每當威利要找球，他都會豪爽地說：“別找了，別浪費時間。”一場球下來他丟了十幾個球。威利的同伴英國人尼奧非常不滿地對威利講：“你應該教會他理解球場上的禮儀。難道他在中國也這麽打球？”從此，威利發誓再也不陪同中國的代表打球了。