我認為，中國人一般來說是沒有幽默感的，隻有滑稽。
幽默是一種智慧的結晶，是對人的本質的洞悉。由於中國文化在人性這方麵的缺失，所以中國文人很難產生幽默感。幽默的最高境界則是對自我的幽默，迄今為止，除了一兩個同人以外，我還沒見到哪個作家寫出真正自我幽默的作品，一般都是錯將滑稽當幽默。這實在是對於西方文化的天大的誤解。
在我的家族裏有個人具有幽默的潛質，這就是我的外婆。
回想我外婆的生活，除了短暫的幾抹亮色之外，可以說全部是黑暗和苦難，最後還被活活餓死。然而在我同她相處的年頭裏，她總是用好笑的、有幾分自嘲的口氣講那些絕望的故事。她說的是別人，但她的語氣，她所製造的那種氛圍，處處指向在生活重壓下拚全力掙紮的自己。她當然沒有意識到，她隻是一個民間講述人，她有講述的隱隱衝動。
市民：老爺啊，我今天打了一把斧頭，昨天丟了。
縣官：哪裏來的講（“講”即說法）？
市民：三斤十六兩！
縣官：哪裏來的話（“話”即道理）？
市民：茶子木的把！
縣官：拖下去給我打！
市民：打出來我不要，我要我原來的！
稍微改編一下就可以成為“說夢”的故事，而深重的悲哀和黑暗的命運，也在這裏不知不覺地轉化成對於自我的戲謔。民間的傳說多得很，關鍵隻在於那講述人的語氣。當然這還不是真正的幽默，隻不過是種可能性。長期在這類故事中呼吸的我，後來一旦接觸到西方文學，已經形成的潛質便迅猛地發展起來了。從幽默的潛質發展成真正的黑色幽默，這中間是要經曆一場萬裏長征的。如果那個人有真正的幽默感，他必定經曆過死裏逃生的情感曆險，否則就隻是一些滑稽，甚至假滑稽（像當今流行的那種“段子”）或拿肉麻當有趣。