他做起了夢，沒有夢見獅子，卻夢見一大群海鷗，那正是它們配對的季節，前前後後有八英裏或十英裏長。它們往空中一跳很高,跟著又落回它們跳的時候給水麵留下的坑窪裏。
然後他夢見他在村莊裏，睡在自己的**，呼呼刮著北風，他非常冷，他的右臂全麻了，因為他拿它當枕頭用來著。
他開始夢見那長長的黃色海灘，他看見第一頭獅子，在黃昏中從海灘的另一端跑過來，然後其餘的獅子也跟來了，他把他的下頜擱在船頭的木板上，船停泊在那裏，夜晚有微風從岸上吹來，他等著看還有更多的獅子，他很快樂。
月亮上來已經很久了，但是他繼續睡著，那魚穩定地拉曳著，船駛入雲的峽穀。
右拳朝臉上猛地一拳，他醒了，繩子唰唰地從右掌裏擦出去，擦得好疼。他感覺不出左手還在，盡管他拚命用右手往回拉，繩子還往海裏跑。到最後，左手也抓住釣繩了，他便朝後仰過去拽緊繩子。現在它燒灼著他的背脊和左手，他的左手承受了所有的重量，割傷得很厲害。他回過頭去看看那一卷卷的釣線，那繩子平滑地溜出去。正在這時候，那魚跳起來了，海洋大大地爆裂開來，然後它沉重地跌下去。然後它又一次次地跳起來，船走得飛快，然而釣線也仍舊向外飛跑，老人將壓力提高到接近繃斷的程度。他被緊緊地往下拉，俯倒在船頭上，他的臉正壓在切開的一塊海豚上，而他沒法動彈。
我們盼的事兒來了，他想。現在我們來接受它吧。
釣線被它拖了許多出去，讓它付出相應的代價，他想。讓它付相應的代價。
他看不見那魚的跳躍，隻聽見它衝入海水的聲音，還有它跌下來的時候，濺起的沉重浪花聲。釣線溜得太快，在他手上刻得很深，但是他一直知道這會發生，早有準備，他設法讓那割傷的部分經過生老繭的地方，不讓那繩子滑到手掌心裏或是割傷手指。