§三

《“喪家的”“資本家的乏走狗”》的影響遠遠超過了魯迅和梁實秋這兩個論戰當事人的預計。

1942年，毛澤東在《延安文藝座談會上的講話》中把梁實秋定為“為資產階級文學服務的代表人物”，與魯迅的說法遙相呼應；1949年，解放前夕，梁實秋離開大陸，去了香港，後移居台灣。臨行前，他對原暨南大學副校長王越說，“當年魯迅要打的‘喪家狗’‘資本家的走狗’指的就是我……”

梁實秋離開大陸，對於他個人而言，是福是禍，倒也難以一語說清。不過，晚年的梁實秋在台灣創造了一大批作品，並且翻譯了《莎士比亞全集》。