已經走出樂園城二十英裏了，在距離日出城還有十五英裏時，比爾達·羅斯勒住馬，準備停下來休息。鵝毛樣的大雪已經下了一整天，路上的積雪足足有二十厘米那麽厚，根本看不清路況。再加上剩下的路程比較遠，都是些崎嶇不平的山路，即便是白天行車都要揣著十二萬分的小心，不然一個失誤就會釀成不可挽回的損失。更何況現在天色已經黑了，大雪絲毫沒有停下的跡象，就更不能繼續往前走了。比爾達·羅斯如是說。於是，他讓那四匹健壯的馬兒停下，並將自己英明的決策告訴給車上的五名乘客。
一個法官率先跳下了馬車，他叫梅尼菲，具有當官人所有的特質，永遠把自己擺在領導的位置上，毋庸置疑。隨後另外三名乘客也走出了馬車，在這位領導的帶領下他們時而抱怨，時而妥協，時而要求涉險，時而又堅持趕路。這馬車裏的第五名乘客是位年輕的女士，隻有她沒有下車，始終待在馬車裏。
比爾達將馬車驅趕到第一座山峰的山肩處，在道路的兩邊有標明道路邊緣的黑色木柵欄。距離一個較高的柵欄大約五十碼的地方，有一棟小房子。隻不過小屋的房頂被積雪覆蓋住，就好像是白色畫麵中飄移的一塊墨跡。當人經曆過積雪和焦慮之後，這一棟小房子足以讓法官梅尼菲和其他乘客像孩子一樣歡呼雀躍，他們叫嚷著向那棟小房子走去，更準確一點說，應該是他們向那棟房子的方向走了過去。走近時，他們一邊叫著屋裏的主人，一邊敲打著門窗，可是屋裏的沉默讓他們的情緒有些暴躁。於是他們對那扇隔絕冰冷與溫暖的阻礙物發起了進攻，破門而入。
尚且留在馬車裏的人可以清晰地聽見從那棟小屋子裏發出的嘈雜的聲音，有碰撞也有叫嚷。過了一會兒，那個小屋子便被溫暖的火光填滿，火焰越燒越旺，像那群人的心情一樣明快地跳動著。這群探險者又回到了馬車旁邊，梅尼菲法官用他那比號角還要嘹亮、高亢的嗓音宣布他們得救了。音量之大，可以與整個管弦樂隊媲美了。他介紹著他的發現，那個房子已經沒人住了，所以家具不是很多，但幸運的是房子裏有個很大的壁爐，而且他們已經從屋後的柴房裏找到好多柴火。這下這個寒冷的夜晚就不會那麽難熬了，他們至少可以在暖和的房間裏住上一晚了。另外，讓車夫比爾達驚喜的是，屋子的旁邊還有一個馬廄，雖然有些破舊，但還是可以使用的，而且在房間的閣樓上居然還有幹草。