俟②我於著乎而，充耳以素乎而，尚③之以瓊華乎而。
俟我於庭乎而，充耳以青乎而，尚之以瓊瑩乎而。
俟我於堂乎而，充耳以黃乎而，尚之以瓊英④乎而。
【注釋】
①著(zhù)：通“寧”，古代富貴人家正門內的屏風，正門與屏風之間叫做著。
②俟：迎候。
③尚：加上。
④華、瑩、英：形容玉的光彩。
【簡析】
這是一首婚嫁的女子詠男子盛裝等待自己之作。據《儀禮·士昏禮》記載，新郎到女家迎親，新娘上車後，新郎得親自駕車，輪轉三周，再交給車手駕馭，而自己則另乘車先行至自家門口等候，然後按照規定依次將新娘引進洞房。本詩把這一古老的結婚儀式寫得饒有情趣。第一章寫新娘嫁到男家拜堂，在大門內、屏風外見男子，男子盛服美飾等候自己的情狀。男子玉琪塞耳，用素絲係之，並修飾以美玉。新娘害羞，不敢直視男子，隻看見他的耳飾，耳飾如此華貴耀目，可見男子的高貴俊美，側麵表現了女子的矜持，欣喜和自豪之情。第二章，女子繼續往前走，從外走到庭，又看見等待自己的夫君，“充耳以青乎而，尚之以瓊瑩乎而”，耳飾未必變了，不過換了一種說法。女子羞怯地抬起頭，又看到夫君明晃晃的耳飾，心裏像一頭小鹿在撞，情切切，意綿綿，既有點難為情，又溢滿幸福。第三章，新娘到了堂，又看了等待自己的夫君。三章經過了三個地方，新娘三次悄悄地看新婚的夫君，內心的喜悅、羞怯、自豪等複雜的感情，刻畫得細膩、真切，讓我們仿佛聽到新娘溫馨的呼吸，噗噗的心跳，嬌眼偷瞄的情態。