載馳①載驅，歸唁②衛侯。驅馬悠悠，言至於漕③。大夫跋涉，我心則憂。
既不我嘉，不能旋反④。視爾不臧⑤，我思不遠。
既不我嘉，不能旋濟⑦？視爾不臧，我思不閟⑧。
陟彼阿丘，言采其蝱⑨。女子善懷，亦各有行⑩。許人尤之B11，眾稚且狂B12。
我行其野，芃芃B13其麥。控B14於大邦，誰因誰極B15？大夫君子，無我有尤。百爾所思，不如我所之。
【注釋】
①載：語氣詞，沒有實義。馳、驅：車馬奔跑。
②唁(yàn)：哀吊失國。
③漕：衛國的邑名。
④嘉：嘉許，讚成。旋反：返回。
⑤臧：善。
⑦濟：止，停止，阻止。
⑧閟(bì)：同“毖”，意思是謹慎。
⑨阿丘：一邊傾斜的山丘。蝱(méng)：藥名，貝母。
⑩善懷：多愁善感。行：道路。
B11許人：許國的人。尤：怨恨，責備。
B12稚：幼稚。狂：愚妄。
B13芃(péng)芃：草木茂盛的樣子。
B14控：告訴。
B15因：親近，依靠。極：至，到。
【簡析】
這首詩是許穆夫人所作。許穆夫人生於公元前690年，是衛懿公的小女兒。公元前660年狄人攻衛，破滅衛都，盡占衛國河西之地，衛懿公戰死。許穆夫人聽說國破父喪，急忙從許國奔赴漕邑吊唁，並計劃向大國求援抗狄複國。她奔赴祖國國難的行動受到許國君臣的反對和阻撓。她寫了這首《載馳》，表抒自己的憂憤和決心。首章首先展現女主人公快馬加鞭，奔波於漫漫長途，她要去吊唁國難，表現出她心情的急切和不避艱辛。但是想到許國大夫們跋山涉水追趕前來，她心中又充滿了憂愁。二三章寫追趕來的大夫們在勸說她返回許國，她毅然拒絕，並批評他們對處理當前的局勢拿不出高明的辦法，不如自己眼光遠大，提出可行的主張。四章反映了女主人公與阻撓派的進一步衝突。那些阻撓者們對她紛紛責難，批評她女人家感情用事。她以不可動揺的意誌回答對方的責難，直斥對方的無知和輕狂，表現了對自己行為的堅定自信。第五章寫她向阻撓者們表明：我的祖國還充滿蓬勃生機，一定會複興，凡是和衛國相親的人都會響應我的呼籲而派兵援助。這句話裏包含著言外之意：許國和衛國是親戚，你們為什麽不來援助反而阻撓我呢？在思想上、氣勢上都壓倒了對手。第六章，她以勝利者的口吻結束了這場鬥爭。她說：諸位大人先生們，不要再責難我有什麽過錯，任憑你們有千百個餿主意，都不如我所選擇的道路。詩歌了表現許穆夫人不為千夫所指以赴國難的遠大目光和無上勇氣。