首頁 風雅頌:詩經300首精選

第二章 理性之光

把新絮放在鼻子下,新絮輕,鼻子會呼吸。小毖:謀長治久安之道

予其懲①,而毖後患②。莫予荓蜂③,自求辛螫④。肇允彼桃蟲⑤,拚飛維鳥⑥。未堪家多難⑦,予又集於蓼⑧。

【注釋】

①懲:警戒。

②毖(bì):謹慎。

③荓(píng)蜂:小草和細蜂。

④螫(shì):毒蟲刺人。

⑤肇:開始。允:誠,信。桃蟲:鳥名,即鷦鷯。

⑥拚:翻飛。

⑦多難:指武庚、管叔、蔡叔之亂。

⑧蓼(liǎo):草名,生於水邊,味辛辣苦澀。

【簡析】

《小毖》是周成王在“管蔡之亂”之後,寫的一首具有反思和告誡性的政治詩。其主要用意是要求居安思危,謀求長治久安,吸取前車之鑒,加強自律,防患於未然。全詩有四層含義:首先是要懲前毖後。“予其懲,而毖後患”的“懲”是警惕,“毖”是謹慎,意為要吸取教訓,謹慎小心,不重犯錯誤。其次,要預防腐敗。“莫予荓蜂,自求辛螫”意為不要因貪圖小利而被人引誘、上當受騙或受到牽連、惹上麻煩、拖累自己。第三,要防微杜漸。“肇允彼桃蟲,拚飛維鳥”是說原來的小鳥(桃蟲)後來飛舞成大鷹,也就是說要在錯誤或危險剛有苗頭或征兆時,就加以製止,不使它發展,以免“千裏之堤,潰於蟻穴”,釀成大禍。第四,要休養生息。“未堪家多難,予又集於蓼”,“蓼”是一種苦草,比喻陷入困境,意為經過動亂的國家多災多難,再也經受不起內亂和折騰,應該保持安定求發展。詩文采用比較謙虛和共勉的語氣,貌似反省,實則告誡一些皇親國戚和前朝遺老要吸取“管蔡之亂”的教訓,自我約束,安分守己。