首頁 風雅頌:詩經300首精選

§二子①乘舟:兒行千裏母擔憂

二子乘舟,泛泛其景②。願③言思子,中心養④養!

二子乘舟,泛泛其逝。願言思子,不瑕⑤有害?

【注釋】

①二子:衛宣公兩個同父異母的兒子。

②泛泛:飄**貌。景:通“憬”。

③願:思念。

④養(yáng):心中煩躁不安。

⑤瑕:訓“胡”通“無”,不瑕:“不無”。

【簡析】

本詩篇可視為一首送別詩。劉向《新序·節士篇》說:“壽之母與朔謀,欲殺太子伋而立壽也,使人與乘舟於河中,將沉而殺之。壽知不能止也,固與之同舟,舟人不得殺伋。方乘舟時,伋傅母恐其死也,閔而作詩。”雖然本詩與衛太子伋、壽的典故密合,但我們更相信這是一首母親牽掛遠行兒女的詩作。第一章寫兩個兒子乘著小小的木舟,順水漂流的身影漸漸去遠。母親掛思惦念浪跡天涯的遊子,心中忐忑不安憂愁無限。第二章寫兩個兒子乘著小小的木舟,順水漂流的身影逝出眼簾。母親惦念掛思浪跡天涯的遊子,該不會遇到什麽禍患危險?詩歌表達了對這種偉大母愛的讚美。全詩無一句比興,詩中的意象,隻有“二子”和一再重現和消逝的小舟。本詩篇內涵卻極為豐富:因為畫麵隻有飄飄遠逝的二子、船影,其餘全為空白,這為讀者的聯想,留下了更多的空間。