喓喓②草蟲，趯趯③阜螽。未見君子，憂心忡忡④。亦既見止⑤，亦既覯⑥止，我心則降。
陟⑦彼南山，言采其蕨⑧。未見君子，憂心惙惙⑨。亦既見止，亦既覯止，我心則說⑩。
陟彼南山，言采其薇B11。未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯止，我心則夷B12。
【注釋】
①草蟲：蟈蟈。
②喓喓(yāo)：蟲叫的聲音。
③趯趯(tì)：昆蟲跳躍的狀態。
④忡忡：心跳。
⑤止：之，他的。
⑥覯(gòu)：遇見。
⑦陟：升、登。
⑧蕨：植物名。
⑨惙(chuò)惙：憂愁的樣子。
⑩說：通“悅”。
B11薇：草本植物。
B12夷：平。
【簡析】
這是一首描寫女人思念在外的丈夫的詩。詩頭兩句以草蟲鳴叫、蚱蜢蹦跳起興，這個微弱的聲音，不僅是妻子對丈夫綿綿不盡的幽思，也是失卻丈夫的女子零落心事、寂寞殘生的寫照。為了看到丈夫，妻子一次又一次地登上高山眺望，可是一次又一次地失望，三個“我心”傳達出妻子令人窒息的憂愁。女子的柔情令人動容，她不住的深情呼喚，像草中的叫聲一樣，我思念你，我要見到你，這是世世代代女子對離家丈夫的思念不休啊！這種呼聲把世界纏繞成血脈貫通的經絡。