江有汜，之子歸②，不我以③。不我以，其後也悔。
江有渚④，之子歸，不我與⑤。不我與，其後也處⑥。
江有沱⑦，之子歸，不我過⑧。不我過，其嘯也歌⑨。
【注釋】
①汜(sì)：由主流分出而複匯合的河水。
②歸：嫁。
③不我以：不用我。
④渚(zhǔ)：王先謙《詩三家義集疏》：“水中小洲曰渚，洲旁小水亦稱渚。”
⑤不我與：不與我相聚。
⑥處：憂愁。
⑦沱：江水的支流。
⑧不我過：不與我見麵就離開。
⑨嘯也歌：邊唱邊哭。
【簡析】
這首詩是用男子的哀怨口吻講述自己的女友拋棄自己，而同其他男子結婚的故事。一對青梅竹馬的戀人，男孩兒聽說女孩子要出嫁了，煞時亂了方寸，又無力挽回局麵，隻好眼睜睜看著心愛的人離他而去，絕望到了極點，長歌當哭！此時他隻顧自己發泄，也不管人家女孩子的感受，你去吧，去吧，你早晚要後悔的！你煩惱憂愁的日子這就開始了！你將整日以淚洗麵，以哭當歌！詩以“江流”比興，比是江流，興是出嫁，江水不可挽留，出嫁不可阻擋，於是，才有“不我”(以、與、過)怎麽樣的回答中。“不我過，其嘯也歌”，最高境界讓人心碎，感到與其說是哭，不如說是歌。一個“歌”字，把男子留戀的心情寫得淋漓盡致。