羔①裘豹祛，自我人②居居③。豈無他人？維④子之故。
羔裘豹褎⑤，自我人究究⑥。豈無他人？維子之好。
【注釋】
①羔：羊之小者。
②自我人：對我們。
③居居(jù)：傲慢無禮。
④維：隻。
⑤褎(xiù)：通“袖”。
⑥究究：態度惡劣、傲慢。
【簡析】
此詩是一首讚美宗廟裏屍的形象威武而傑出的作品。“羔裘”為黑色小羊皮製大衣，最初僅是屍(祭祀時代表死者受祭的人)所著衣服，後成為祭祀時著用的祭服、禮服，逐漸演變為吉事時所著用的衣服，最終作為儒服而普及。第一章說，我們的屍，身著豹皮袖的黑色小羊皮大衣，格外有氣派。隻有你，唯獨你是我們的最愛。第二章說，我們的屍，身著豹皮袖的黑色小羊皮大衣，著裝很精彩。隻有你，唯獨你是我們的最愛。