首頁 一次完全讀懂道德經的人生智慧

第59章 治人事天,莫若嗇

【引語】

在這一章講治國與養生的原則和方法。老子把吝嗇當作人修身養性的重要美德加以頌揚,而不是專指財物的愛惜。老子認為,吝嗇就是在精神上注意積蓄、養護、厚藏根基,培植力量。真正做到精神上的“嗇”,隻有積累雄厚的德,有了德,也就接近了道,這就與聖人治國聯係到一起了。這裏,把“嗇”解釋為節儉也可以,因為就老子而言,他十分重視“儉”德,這也是道家一貫的思想特征。

【原文】

治人事天①,莫若嗇②。

夫唯嗇,是謂早服③。

早服是謂之重積德④。

重積德則無不克。

無不克則莫知其極,莫知其極可以有國。

有國之母⑤可以長久。

是謂深根固蒂,長生久視⑥之道。

【注解】

①事天:保養天賦。

②嗇:愛惜,保養。

③早服:“服”,通“備”,準備。“早服”,早作準備。

④重積德:不斷的積蓄“德”。“重”,多,厚,含有不斷增加的意思。

⑤有國之母:“有國”,含有保國的意思。“母”,譬喻保國的根本。

⑥長生久視:長久維持;長久存在。“久視”,就是久立的意思。

【譯文】

治理國家、養護身心,沒有比愛惜精力更重要。

愛惜精力,乃是早作準備。

早作準備就是不斷的積德。

不斷的積德就沒有什麽不能勝任的。

沒有什麽不能勝任就無法估計他的力量,無法估計他的力量,就可以擔負保護國家的責任。掌握治理國家的道理,就可以長久維持。

這就是要根深蒂固、長生久視的道理。

【深度剖析】

“治水”叫做興修水利,“治人”便是發展人類事業;“事天”遵命於天道時運,一切按照天令時節從事。老子說,“治人事天,莫若嗇”,嗇是什麽?嗇是收藏,是涵養,可以解釋為治國安邦的根本原則,同時也可以解釋為節儉的美德。古人講的攝生養年,是生命的精致浩然之氣。世界上沒有比這對人更重要的了,所以必須認真保養,使生命圓滿。一個氣球如果內裏氣不充足,就不會圓滾,它的彈性就會減弱;一個人如果內裏精氣不足,說話做事就無精打采沒有活力;一個家庭、一個國家,如果缺乏內在氣質,那就會失去生機。因此道德涵養對於每一個人來說,都是再重要不過的了。從外表是看不出誰有道德、誰沒有道德的,然而在具體的行為上,就會顯露出來。