所謂“符言”,即是傳達給君王的格言。本篇講的是作君王的奧義,君王應該具備的權術,實際上是為君主治國平天下指出的修養之術。鬼穀子先生為君主提出了幾條必須遵循的策略,如要善於聽取不同意見,洞悉一切事理真相,賞信罰正等等,這些策略在曆代統治者統禦天下過程中都得到體現,而且效果也極其明顯。
之一
【原文】
安徐正靜,其被節無不肉。善與而不靜,虛心平意,以待傾損。有主位。
【譯文】
人的修養能夠達到安詳從容正直沉靜,那麽就能達到從容自如的境界。善於結交而不沉靜,要內心謙虛,意誌平和,以防備傾覆失敗。以上主位。
【事典】
馬謖失街亭
諸葛亮平定南中之後,又經過兩年準備,公元227年冬天,就帶領大軍駐守漢中。因為漢中接近魏、蜀的邊界,在那裏可以隨時找機會進攻魏國。離開成都的時候,他給後主劉禪上了一道奏章,要後主不要滿足現狀,妄自菲薄;要親近賢臣,疏遠小人;並且表示他決心擔負起興複漢朝的責任。這道奏章就是曆史上有名的《出師表》。
過了年,諸葛亮采用聲東擊西的辦法,傳出消息,要攻打郿城(今陝西眉縣),並且派大將趙雲帶領一支人馬,進駐箕穀(今陝西褒城北),裝出要攻打郿城的樣子。魏軍得到情報,果然把主要兵力去守郿城。諸葛亮趁魏軍不防備,親自率領大軍,突然從西路撲向祁山(今甘肅禮縣東)。蜀軍經過諸葛亮幾年嚴格訓練,陣容整齊,號令嚴明,士氣十分旺盛。自從劉備死後,蜀漢多年沒有動靜,魏國毫無防備,這次蜀軍突然襲擊祁山,守在祁山的魏軍抵擋不了,紛紛敗退。蜀軍乘勝進軍,祁山北麵天水、南安、安定三個郡的守將都背叛魏國,派人向諸葛亮求降。