【原文】
孟子告齊宣王曰：“君之視臣如手足，則臣視君如腹心；君之視臣如犬馬，則臣視君如國人；君之視臣如土芥，則臣視君如寇仇。”
【譯文】
孟子告訴齊宣王說：“君主把臣下看成為自己的手腳，那臣下就會把君主看成為自己的腹心；君主把臣下看成為狗馬，那臣下就會把君主看成為一般人；君主把臣下看成為泥土草芥，那臣下就會把君主看成為仇敵。”
【孟子的大智慧】
孔子說：“君使臣以禮，臣事君以忠”，君禮臣忠。朱熹說：“兩盡其道”，君以君道，臣以臣道，“君君臣臣父父子子”各盡其道。君禮臣忠的關係，如果說孔子談得還比較抽象的話，那麽孟子則談得十分形象而又具體。
孟子先從正麵講，君王待臣如手如足，那麽臣屬待君王則如五腑如心髒，內外相依，上下相隨，聯係緊密，渾然一體。接下來從反麵講，君王待臣如犬如馬，那麽臣屬視君則如同路人，陌路相逢，冷眼相對，對麵相逢不相識，君臣分離，背道而行。更有甚者，君王視臣如泥土如草芥，任意踐踏，隨意拋棄，那麽臣屬視君則如強盜如仇敵，拔刀相向，怒目相對，如此，則民無寧日，國無寧日，天下無寧日，災難兵禍由此而生。
這是孟子關於君臣關係的主要論述，它對現今領導者與下屬之間的相處有很大的借鑒意義。
【孟子大智慧的解讀】
領導是一門學問，也是一門藝術。在領導者的位置上，既要保持自己嚴正清明的本色，又要學會一套處事的本領和技能，這樣才能贏得上級的讚賞和下級的尊重。不懂得協調，不掌握分寸，不注意言行，不尊重下屬人格，不善於調動下屬積極性，有的甚至為達到某種目的，不擇手段的作出令人不痛快的事。影響團結，影響工作，影響事業發展。