原文
執大象，天下往①；往而不害，安平太。樂與餌②，過客止。道之出口，淡乎其無味，視之不足見，聽之不足聞，用之不足既③。
注釋
①執大象，天下往：大象此處指的是道。曹道衝說：“無象者，大象也。母之於子也，未有母處而子不往就之也。”趙佶說：“象如天之垂象，無為也。”
②樂與餌：音樂和美食。
③道之出口，淡乎其無味，視之不足見，聽之不足聞，用之不足既：足，可；既，盡。道之所以永恒，就因為淡而無味，沒有私欲，恬淡。這還是在說，道是無為。
譯文
大道在手，天下人都來歸；來之後大家從不互相傷害，而是安寧和平。音樂和美食固然美好，但隻能讓過往客人停留一時。大道被描述時平淡無味，看它不可見，聽它不可聽，用它卻用不完。
度陰山曰
東漢末年，以張讓為首的宦官勢力強悍，人人忌憚。公元189年，劉宏（漢靈帝）去世，長子劉辯（漢少帝）即位。何皇後的哥哥何進找到世家出身的士大夫袁紹，密謀鏟除宦官。
在得到袁紹的支持後，何進進宮麵見妹妹何太後，把他和袁紹聯合鏟除宦官的計劃和盤托出，何太後猶豫不決。何進出宮後對袁紹說，女人難成大事，還要靠咱爺們。
兩人於是躲進黑屋，整日謀劃。他們知道張讓現在控製著小皇帝劉辯，如果在誅殺宦官過程中，宦官拿劉辯做擋箭牌，他們會投鼠忌器。兩人困在思維迷宮中，無法突破。
可突然有一天，何進腦洞大開地對袁紹講，可以請西邊的軍閥董卓進京誅殺宦官。
袁紹一拍大腿，興奮地表示同意。
而袁紹的謀士陳琳則冷靜地警告兩個笨蛋說：董卓手握重兵，早有覬覦東漢之意，你們倒好，居然給他這樣的機會。對付宦官，一個法官就夠了，非要讓董卓進京，恐怕能發不能收。