首頁 《道德經》其實很好懂

第五十九章 藏而不用,才是大用

原文

治人事天莫若嗇①。夫為嗇,是以早服②。早服謂之重積德,重積德則無不克③,無不克則莫知其極,莫知其極,可以有國;有國之母④,可以長久。是謂深根固柢,長生久視⑤之道。

注釋

①治人事天莫若嗇:嗇,是“穡”的古字,穀物成熟可以收倉。趙佶說:“保其精神而不以外耗內者,嗇也。”陸佃說:“嗇者,愛養之辭。”王雱說:“治人在乎正己,事天在乎盡性,惟此兩者一於嗇而已。”據此可知,嗇是收藏、愛惜,藏而不用的意思。盧育三說,老子五千言基調就是個“收”字,它分為精神上的收和行為上的收兩部分。精神上的收是無知無欲,行為上的收是去甚、去奢、去泰等。

②早服:服,複也。早複,返璞歸真。

③早服謂之重積德,重積德則無不克:趁早返回道,就叫作重視積德,重視積德則沒有不可勝過的。

④母:道。

⑤長生久視:長久維持,長久存在。呂吉甫說:“嗇之為謂道,是謂深根固蒂,長生久視之道也。精神者生之根,嗇而藏之,則根深而生。長生者視之蒂,衛而保之,則蒂固其視久矣。”

譯文

治理民眾、養生最好的辦法莫過於嗇。嗇這種辦法可以返璞歸真。返璞歸真可以積德而厚。積德而厚則能攻無不克,達到攻無不克的水平,別人就不知他的本領究竟有多大了;他便可以治理國家或創造國家,掌握治理國家的根本大道,便可以長治久安。這就是所謂的根深蒂固,才能長生久視。

度陰山曰

若想成功,隻需懂得三點即可:收著點、悠著點、慢著點。

元朝末年,中國南方群雄並起,其中最著名的有三人,陳友諒、張士誠和朱元璋。陳、張二人占據了中國南方最富庶的區域,實力強大,朱元璋雖占據貧瘠之地,但靠著汗水和智慧,後來居上。隨著元帝國勢力漸漸退出中國南方,三個政權爭霸。