首頁 《道德經》其實很好懂

第六十二章 道能讓你心想事成

原文

道者萬物之奧,善人之寶,不善人之所保①。美言可以市,尊行可以加人②。人之不善,何棄之有!故立天子,置三公,雖有拱璧以先駟馬③,不如坐進此道。古之所以貴此道者何?不曰求以得④,有罪以免邪?故為天下貴。

注釋

①道者萬物之奧,善人之寶,不善人之所保:奧,藏也,道者萬物之奧,意思是,道是萬物的庇蔭。蘇轍說:“凡物之見於外者,皆其門堂也。道之在物,譬如其奧,物皆有之,而人莫之見耳。”王安石說,善人求道足以至於道,不善之人而求道則足以免於罪。曹道衝說:“小人雖不善,略知道亦能自保其身。”

②美言可以市,尊行可以加人:市,互相交易;加人,互相感化。

③拱璧以先駟馬:古人獻禮,輕物在先,重物在後,所以先是拱璧,後是駟馬。

④求以得:有求必應。趙佶說:“求則得之,求在我者也。”意思是,隻要真心求道,道一定可以讓你心想事成。

譯文

道是萬物的庇蔭,有道的人珍惜它,無道的人也會處處保持它。美麗的言辭可以使人們互相尊重,良善的行為可以使人們互相感化。無道的人,怎能輕易舍棄道呢?所以天子即位,設置三公(太師、太傅、太保),拱璧在先,駟馬(四馬駕一車)在後,雖為重禮,但不如用道作為獻禮。古時重視道的原因是什麽?無非是道有求必應,有罪可免啊,所以被天下人所珍貴。

度陰山曰

心誠則靈和心想事成一樣,都是古老人類的一種巫術,它之所以有效,是因為大家都認為它符合“道”。

戰國時期齊國權臣田常控製朝政,慫恿齊王攻打魯國。消息傳到孔子那裏,身為魯國人的孔子對能說會道的子貢說:“你去搞定這件事吧。”

子貢二話不說到了齊國,打通關係後見到了田常,他對田常說:“你真是膽大包天,居然去攻打魯國,魯國城牆像羊圈,土地貧瘠,國君愚蠢,臣子無用,人民討厭戰爭,是塊硬骨頭。你應該去攻打吳國,吳國城牆又高又厚,土地肥沃,兵強馬壯,這樣的對手才是最好的對手!”