在授精室上演了那場好戲之後，整個倫敦的高等種姓的精英們都很想看看那個有意思的怪物，他居然跪在孵化與條件反射設定中心主任麵前，叫了主任一聲“父親”，這個玩笑精彩得令人難以置信！不過，更確切地說，應該稱主任為前主任，因為那個可憐的家夥在事發後立刻就辭了職，再也沒有踏足過中心一步。琳達倒是無人問津，誰也不想去看她。叫一個人為母親，那已經不隻是玩笑，簡直是一種褻瀆。況且，她並不是真正的野蠻人，而是和這兒的任何人一樣，是從瓶子裏孵化出來的，並接受過條件反射設定，所以她不可能引發大家的好奇念頭。最後，人們之所以不願見到可憐的琳達，最重要的一個原因是她的模樣讓人嫌棄。她大腹便便，青春不再，一口難看的牙齒，臉上長滿斑點，還有她那個身材（我主福特啊！），人們一見到就會覺得惡心，是的，非常惡心。因而，那些精英都很堅決地不去見琳達，而琳達也不想見他們。回歸文明世界對她來說就是回歸吞服嗦麻的日子，她可以整日躺在**，度過一個又一個嗦麻假期，而不用因為回歸現實而感到頭痛或惡心，也不會像喝了仙人掌汁一樣感到羞恥，總覺得自己好像幹了什麽見不得光的反社會壞事似的，讓自己再也抬不起頭來。吞服嗦麻絕不會整出這些幺蛾子，它給人們帶來完美的假期，即使第二天早晨醒來感覺不舒服（實際上也並不是如此），那隻是與假日的歡樂相比而言的不舒服。補救的辦法就是將嗦麻假期持續不斷地延續下去。她貪婪地叫嚷著要求提高劑量和吞服次數。蕭醫生[47]起初表示反對，後來決定，就讓她得償所願吧，她要多少劑量就給多少劑量，她要吞服多少次就讓她吞服多少次。結果她一天吞服的嗦麻劑量竟達二十克之多。