唐納爾的夢裏,傳來了童年的樂曲。他母親經常彈奏她最愛的曲子,以至於每個人都認為那首曲子是她的主題曲。在夢裏,他坐在沙發上,珍妮蹲在電視機下麵,把插頭從牆上拔下來;艾登仍在蹣跚學步,手裏拿著一個錘子走來走去。
達格達一動不動地站在那裏,完全陶醉在音樂中。他雙眼微閉,手在空中輕舞,好似在搜尋什麽。艾斯琳環顧眼前的眾人,覺得達格達或許是,或者曾是,天生的音樂製作家。他滿身都是音樂的細胞,從輕輕打著節奏的指尖到頭頂飛揚的秀發。隻要給予正確指導,他可以打敗所有的指揮家。她的手指伴隨著熟悉的旋律在空中舞動,思緒卻飛往九霄雲外。不管怎樣,她要將奇那昂格充滿幻想的音癡們,訓練成一支管弦樂隊,交到達格達手裏。
樂章進入尾聲,達格達睜開眼,眨了眨。“你是怎麽做到的?”他說,“這個棚屋裏的牛軛難道是個管弦樂隊?”
“不全是,”艾斯琳說,“隻是架鋼琴而已。”
達格達虔誠地點點頭:“沒騙我?”
“不騙你。”艾斯琳說。
“你過來,”達格達說,“難道說剛才你演奏的曲子是世人所寫的?”
艾斯琳想了想。這首曲子比較老,是巴洛克時期的音樂,是一位名叫庫伯蘭的作曲家寫的。吉吉第一次來到奇那昂格時,發現愛爾蘭的音樂居然緣自仙族。誰還會說音樂不是全世界相通的呢?這首曲名意義深遠,翻譯成英文就是《神奇的藩籬》。
艾斯琳笑了笑。“我以前也是這麽想的,”她說,“現在我不確定。有可能是我錯了。”
盡管與普卡的會麵以及談起麥奇鬼魂讓帕普緊張不安,但他並沒有回到軍營找來戰友壯膽。相反,他鼓起勇氣,回到城堡裏,為接下來的幾天和幾周的事情做準備。如果將軍真的去了奇那昂格,那麽去或者留全由他自己決定。他必須考慮周全。