天氣不錯，陽光普照，微微有一點風。我們即刻出發，一到海灣我就穿上遊泳褲享受日光浴，幾天的煩亂之後我正巴不得享受片刻的安寧。我不知道我的別墅將來會變成什麽樣子。我並不擔心意大利人會突破法國的防線，因為在我們看來，法國軍隊很強大。早晨的時候，我們去往自由城，看到卡車裝載著士兵去增援他們的駐地。眾所周知，法國陸軍天下無敵，我的司機讓（Jean）曾說過，隻需要一個半月的時間，法國就可以從本土攻到羅馬。我預測，隻要一下達動員令，大批軍隊都會趕往這裏，所以，他們很有可能會征用我的別墅。想到這裏，我感到有些不舒服。我親身經曆過第一次世界大戰，所以我知道，如果軍隊占用了一所房子，那他們就不僅僅是破壞，而是毀滅。他們不但會拿走任何引起他們想象的東西，而且還會搞一些惡作劇式的破壞。他們最喜歡的一項活動就是用手槍射擊牆上的畫。我的一位熟人在距離巴黎六十英裏的地方有一座大莊園，但在一戰中被毀掉了，他重建莊園後在入口處豎起了一塊匾，上麵刻著：“這座莊園曾經被德軍轟炸，被法軍洗劫，被英軍燒掉。”現在，我努力克製住自己不去想那些不愉快的事。一到尼斯對麵的海邊，我就在深水區好好遊了個泳。我們並不太著急，因為我們當天隻計劃走到聖馬克西姆（Ste Maxime）[1]就可以，那裏有我的很多朋友，如果他們依然在那裏，我們可以共進晚餐。
涼風吹過，我的精神為之一爽。我們又可以下水行船了，我要麽讀書，要麽睡覺，要麽抽煙。此時的我心中有一種淡淡的興奮，因為我們已經逃離了危險區域，遊艇也被藏在了沒有人可以找到的溪邊，船尾飄揚著星條旗。到了傍晚，我們抵達聖馬克西姆，然後在我朋友的別墅對麵拋錨下船，乘上小舢板來到陸地上。我的船之所以插美國國旗，那是因為她原來屬於傑拉德，而他是美國公民。我們馬上要去拜訪的這位朋友擁有一份發行量很大的周報，同時也是周報的編輯之一。我們希望從他那裏獲得一些關於這場戰爭的最新的可靠消息。我們來的正是時候，因為他和妻子正打算乘車去巴黎，隻要晚到十分鍾，我們就見不上麵了。看到我們來了，他們非常高興，馬上決定設宴招待我們，明天早上再出發。