1
為什麽西班牙人會獲勝？僅僅是因為掌握了先進文明嗎？
要知道，居住在特諾奇蒂特蘭和特拉特洛爾科這兩座島嶼城市的阿茲特克人就有近25萬，另外還有100多萬說納瓦特爾語的墨西哥人沿湖居住，他們都是向阿茲特克帝國納貢的臣民。更多居住在墨西哥穀地之外的人也在向這個帝國納貢。縱觀特諾奇蒂特蘭城的曆史，這座城市的文明程度是讓人驚歎的：堤道的拱形設計體現了力學的完美運用；巨石型的輸水渠孕育著這裏的生靈；體積龐大的神廟勝過同類的金字塔；人工湖有數以千計的獨木舟組成船隊保衛著；浮動的花園宛如巴比倫空中花園；各種裝飾品以及人們佩戴的飾物上的黃金在陽光的照射下閃耀著金光……這一切都足以讓人驚異不已。與同時代的歐洲城市相比，後者自慚形穢。
西班牙人的勝利，或者說是科爾特斯的勝利，在很長一段時間裏，墨西哥和歐洲的批評家們提出了這樣的觀點：土著盟友的支持，疾病瘟疫的肆虐，科爾特斯本人的軍事天才，武器的先進……
實際上，上述的說法或多或少存在值得商榷的地方。
土著盟友的加入是否就是獲勝的關鍵，取決於他們在戰爭中的作用。在西班牙人沒有入侵之前，許多印第安部落未能推翻這個強大的帝國——強大的特拉斯卡拉部落也不敢直接與之為敵。當西班牙人入侵後，他們在沒有西班牙人幫助的情況下，依然無法對抗阿茲特克人。當特諾奇蒂特蘭陷落後，這些印第安部落同盟很快就瓦解掉了，倘若他們組織起來，一致對抗西班牙人或許可以獲得獨立。但他們相互爭吵，而且脾氣暴躁，假使西班牙人沒有將他們組織起來，其結果必然是無法對抗阿茲特克人。換句話說，他們之所以未能對抗得了阿茲特克人，主要在於內部的爭鬥。