一個鍾頭過後，在漆黑的夜晚，兩個漢子和一個孩子走進皮克普斯小街62號，其中年齡較大的漢子拉起門錘敲門。
他們正是割風、冉阿讓和珂賽特。
兩位老人已經去過綠徑街，接回了昨天割風寄放在水果店老太婆家的珂賽特。珂賽特在那裏度過了二十四小時，根本不明白這一切是怎麽回事，她一聲不吭，隻是渾身發抖，連哭都哭不出來，既不吃東西，也不睡覺。可敬的水果店老板娘問了她無數問題，可什麽也問不出來，麵對的隻有那雙毫無神采的眼睛。這兩天的所見所聞，珂賽特一點也沒有透露。她猜出他們正在渡過一個難關。她深深感到自己必須“聽話”。一個嚇得要命的孩子的耳邊，聽見以某種聲調說出“別吱聲”這三個字，就覺得有無比的威力，這一點誰沒有體驗過呢？恐懼是個啞巴。況且，誰也不如孩子保密。
不過，熬過這可怕的二十四小時之後，她又見到冉阿讓，立刻歡叫一聲，而一個善於思考的人就能聽出，這是脫離深淵的歡叫。
割風是修道院的人，知道各種口令。一道道門全開了。
一出一進這雙重可怕的問題，就這樣解決了。
門房已得到指示，打開由庭院通往園子的便門，那道便門開在裏側的院牆上，正對著大門，二十年前從街上還能望得見。他們三人由門房帶領，由便門進去，到了內部專用的接待室，而前一天，割風正是在那裏接受了院長的命令。
院長手上拿著念珠，正等著他們。一名戴著麵紗的參事嬤嬤站在她身邊。一燭熒然，幾乎可以說那幽光恍若照著接待室。
院長審視著冉阿讓。沒有能比低垂的眼睛觀察得更仔細的了。
接著，她發問了：“這就是您兄弟？”
“對，尊敬的嬤嬤。”割風回答。
“您叫什麽名字？”