芳汀被市長先生從沙威手中救出之後，再也沒有見到沙威。她在病中，頭腦還不明白什麽，不過，她並不懷疑，沙威是來抓她的。她看到那副凶相，就被嚇得魂不附體，覺得自己要斷氣了，用雙手捂住臉，惶恐地喊叫：“馬德蘭先生，救救我!”
冉阿讓——此後我們不再用別的名字稱呼他——站起來，他用極溫柔極平靜的聲調說：“放心吧，他不是衝您來的。”
接著，他又對沙威說：“我知道您的來意。”
沙威回答：“喂，快走!”
沙威講這句話時聲音都變了，有一種說不出來的野蠻和瘋狂的意味。他不是講：“喂，快走!”而是講：“喂寇!”任何文字都難以表示這種聲調，這已不是人的語言，而是野獸的吼叫了。
他並不照例行事，並不說明情況，也不出示傳票。在他的心目中，冉阿讓是一個捉不住的神秘對手，是他揪住五年而未能摔倒的陰險的角鬥士。這次逮捕不是開始，而是結束角鬥。因此，他僅僅說了一句：“喂，快走!”
他這麽說，卻沒有向前跨出一步，隻是向冉阿讓拋去鐵鉤似的目光，他就是用這種目光硬把窮苦的人勾過去。
兩個月前，芳汀正是感到這種目光刺入骨髓。
芳汀聽見沙威的吼叫，又睜開眼睛。但是市長先生就在跟前，她怕什麽呢？
沙威走到屋子中間，嚷道：“嘿!你走不走？”
不幸的女人看看周圍：屋裏隻有修女和市長先生。對誰這樣輕蔑地稱呼“你”呢？隻可能對她。她不寒而栗。
這時，她看見一件怪事，聞所未聞，就是在發高燒做噩夢中，也沒有見過。
她看見警探揪住市長先生的衣領，看見市長先生低下頭。她覺得世界要消逝了。
的確，沙威揪住了冉阿讓的衣領。
“市長先生!”芳汀喊道。