與此同時，我把購置家具的錢款都付清了，為了再多掙些錢，為了再添置一些嫁妝，我拚命地工作。上午我去畫室當模特，下午與媽媽一起關在大屋子裏做活計，我一直工作到深夜。她坐在窗下蹬縫紉機，我坐在離她不遠的桌子旁用手縫製。媽媽教會了我縫製內衣的本事，我總是縫得又快又好。總有那麽多的鎖眼和扣眼要縫製和加固，另外，每件襯衣都得繡上姓名的首字母，我繡得特別好，又清晰又結實，好像鑲嵌在衣料上似的。我們專門縫製男式襯衣，但有時候也碰上幾件女式襯衣、女式連衫褲或**，不過樣式很一般，因為媽媽不會精工細作，況且那些會定做衣服的太太也不會找我媽媽。我一麵縫製衣服，一麵想自己的心事，我想到了吉諾，想到了與他的婚事，想到了那次維泰爾博的遊玩，還想到了媽媽，想到了我的生活，我東想西想，時間過得特別快。但我始終不知道媽媽在想什麽；她肯定是在想什麽的，因為她在蹬縫紉機時，顯得那樣煩躁，我要是跟她說話，她多半沒有好氣。傍晚，天一黑，我就站起來撣掉身上的線頭，穿上最好看的衣服，出門去找吉賽拉，要是吉諾有空，就去找吉諾。現在我常問我自己，當時我是否幸福。從某種意義上來說，我是幸福的，因為當時我強烈渴望的隻有結婚一事，而且我認為那是一件即將實現的事。後來，我懂得了一個人失去了希望才是最不幸的；到那時，即使經濟條件寬裕也是枉然，因為不再需要什麽了。
那段時間裏，我不止一次發現阿斯達利塔在街上跟蹤我。往往是在我清早去畫室的路上。他總是躲在馬路對麵的城牆凹處，等著我出門。他從不穿馬路過來，當我緊挨著臨街的房子急匆匆地朝廣場走去時，他隻是在馬路對麵沿著牆根慢慢地尾隨著我。我想他是在注視著我，好像覺得這樣就足夠了——熱戀中的男子就是這個樣子的。當我走到廣場，他就到無軌電車站台上待著，正好對著我等車的站台；但隻要我把目光投到他的身上，他就馬上慌了神，假裝向著大街張望，看無軌電車是否來了。麵對一種這樣的愛，沒有哪一個女人會無動於衷。我雖然已打定主意不再理他，但有時候，我對他有一種同情和憐憫。隨後，不是吉諾先來，就是電車先到，每天情況不一；我上吉諾的汽車或者乘無軌電車，而阿斯達利塔則呆立在站台上目送我遠離，慢慢地消失在他的視線之中。