別指望我會有軟弱的表現。我仇已報恨已消。我身當死罪，謹此恭候。請為我的靈魂祈禱吧！
——席勒
於連木然站在那裏，一無所見。等神誌略清醒點兒，看到善男信女紛紛奪身逃離教堂，教士也已離開祭壇，便邁出緩慢的腳步，跟著幾個驚呼的婦女往外走。有個女人想逃得快一點，猛一撞把他撞倒在地，他的腳正好絆在給人群推倒的椅子裏。他爬起身來，感到脖子受勒：原來已給一個穿公服的警察逮住。於連下意識地想拔手槍，但是又上來一個警察，抱住了他胳膊。
他給押到監獄，關進牢房，戴上手鑄，留下來獨處一室，門上上了兩道鎖。這一切即刻辦畢，他木無知覺。
“好啊，一切都結束了……”他警悟過來後，高聲自語，“是的，過半個月上斷頭台……或者先期自殺。”
更遠的事，也考慮不到了。他覺得頭好像給牢牢鉗住一般，他睜眼看看旁邊，是否有人夾他腦袋。不一刻，就昏睡過去了。
瑞那夫人受的傷，還不至於死。第一顆子彈打穿她的帽子，她回過頭來，第二槍響了，打中她的肩膀，但說來奇怪，子彈打碎她的肩胛骨，卻給反彈出來，撞在一根哥特式的石柱上，崩落一大塊石片。
經過長時間痛苦的包紮，外科醫生，他為人持重，對瑞那夫人說：“我可以擔保，你的生命，像我自己的一樣沒有危險。”她聽了，非常悲傷。
很久以來，她就誠心想死。給拉穆爾先生的信，是她現任懺悔師逼她寫的；正是這封信，給這位長期被不幸折磨得衰弱不堪的婦人以最後的打擊。所謂不幸，就是於連的遠離，她自己則稱之為疚恨。她的靈修導師，是位從第戎新來的年輕教士，德行高尚，信念虔篤，情況摸得很準足。
“像這樣死去，又不是死於自己之手，就談不上是罪孽，”瑞那夫人心裏想，“主或許會饒恕我以猝死求一快。”她不敢把意思補足，“而死於於連之手，就最痛快不過了。”