蓋蘭所畫荻朵女王，
堪稱秀媚的素描。
——斯特隆伯克
第二天，重新見到瑞那夫人，他以異樣的目光打量著她，仿佛是打量一個要與之一決雌雄的冤仇。這目光與頭天晚上是那麽不同，瑞那夫人一時摸不著頭腦；自己待他一向很好，而他好像在生氣。她盯著他看，注目不移。
戴薇爾夫人在跟前，於連就可以少說話，多想心事。這一整天，唯一的事，就是重溫那本啟示錄，以砥礪心誌，振作精神。
他先把上課的時間大大縮短，稍後，瑞那夫人露麵了，正好提醒他要著意嗬護自己的榮譽。他暗下決心：今天晚上，得捏住她的手，非逼她同意不可。
紅日西沉，漸漸接近那關鍵時刻，於連的心跳得有點兒異樣。黑夜來臨。看到夜色特別幽暗，不免暗中竊喜，心頭像搬掉了一塊大石頭。天空濃雲密布，熱風吹過，亂雲飛渡，似乎預示暴雨將臨。兩位女友挽臂徐行，一直散步到很晚。她們今夜的種種做法，於連都覺得有點兒怪。風起雲動，於某些細膩的心靈，似能彌增情致。
大家終於入座，瑞那夫人坐在於連的一旁，戴薇爾夫人坐在她女友的身邊。於連淨想著下一步行動，找不出什麽話來說。談話越來越沒勁了。
“日後，第一次去赴決鬥，難道也這麽哆哆嗦嗦，愁眉苦臉不成？”於連心裏想道。他對人對己都充滿猜忌，對自己的心情，更不可能不清楚。
他心事重重，覺得天大的危險，也比現在這樣可取。他盼了又盼，希望突然發生什麽事，使瑞那夫人遽離花園，回屋了事！他強自克製自己，連嗓音都變了；稍後，瑞那夫人也語帶顫音，不過於連沒覺察到。職責對怯懦之戰，酷烈已極；他已無暇旁顧。古堡的大鍾剛敲過九點三刻，但他還不敢有所動作。於連對自己的怯陣大為氣惱，暗忖：“十點整，我就把白天所想、今夜該做的事做出來，不然，就上樓斃了自己！”