春天來了,一套新的娛樂方式時興起來。白天漸長,下午也有了更長的時間進行勞作,做各種各樣的遊戲。院子也該梳理了,四姐妹各有一小塊地皮,可以隨心所欲地打理。漢娜常說:“從煙囪邊一看,就知道哪塊園地是誰的。”果不其然,因為姐妹們的趣味就像性格一樣千差萬別。美格的地裏種了玫瑰、向日葵、桃金娘,還有一棵小橙子樹。喬喜歡做實驗,園圃裏年年季季不同。今年種的是蓬勃向上的向日葵,葵花子送給“咯咯噠嬸嬸”和她的小雞吃。貝絲的園子則是老花樣,種著各式芬芳撲鼻的鮮花——香蜿豆、木樨草、飛燕草、石竹、三色堇、青萵,還有喂小鳥的繁縷,引貓咪的樟腦草。艾美的園子弄了個小涼亭,雖然彎彎扭扭,卻也十分好看,上麵爬滿了一圈圈五顏六色的金銀花和牽牛花,一朵朵、一串串掛著,頗為雅致,還有高高的白百合,嬌嫩的草蕨,無奇不有,適時盛開,頗有詩情畫意。
天氣晴朗時,她們就搞園藝,散散步,劃河船,找名花,下雨時則待在家裏消遣,有舊遊戲,也有新遊戲,全都有點創意。其中一種叫作“匹克威克社”,因為當時流行神秘社團,她們認為也該建上一個,又因姐妹們都崇拜狄更斯,便自稱“匹克威克社”。社團堅持了足足一年,隻有幾次中斷。每到禮拜六晚上,大家便來閣樓裏會合,舉行社團儀式如下:三張椅子並排擺在一張桌子前麵,桌上擺著一盞油燈和四個白色會徽,上麵各印著不同顏色的“匹克威克”幾個大字,還擺著一份名為《匹克威克文選》的周刊。四姐妹都為周刊撰稿,編輯是酷愛舞文弄墨的喬。七點整,四位社員登上會所,把會徽綁在頭上,鄭重其事地坐下。美格最大,名號塞繆爾·匹克威克;富有文學才幹的喬號曰奧古斯都·斯諾格拉斯;胖乎乎、膚色紅潤的貝絲號稱特雷西·托曼;做事總是貪心不足的艾美號納撒尼爾·溫克爾。社長匹克威克宣讀社報。報紙裏頭寫滿了獨創的故事、詩歌、當地新聞、有趣的廣告,以及對各人缺點錯誤的善意提示。這天,匹克威克先生戴上一副沒有鏡片的眼鏡,敲一下桌子,清清嗓子,狠狠瞪一眼斜靠在椅子上的斯諾格拉斯先生,等他坐正了,這才開始讀: