三月的第一個星期天，天氣大變。東風勁吹，雷聲大作，冰雹劈劈啪啪地擊打著花崗岩宮。水手心裏一急，便向麥田奔去，用帆布遮擋起麥子。
惡劣天氣持續了一周時間。大家隻好在屋裏幹些活兒，把室內布置得更加舒適完善。工程師還製造了一台車床，做了一些盥洗用品和廚房用具，還做了一些紐扣……
於普在此期間已訓練有素，它會拍打衣服，轉動鐵扡子烤肉，打掃屋子，侍候用餐，碼放木柴，而且，隻要水手沒有睡覺，它是絕不會自己先睡的。
所有的人都十分健康，這是戶外的生活、衛生的環境、溫和的氣候、身體的勞動產生的必然結果。一年來，哈伯已經長高了兩英寸，更有男子漢的氣概了。他還利用一切餘暇閱讀那隻大箱子裏的書籍，汲取營養，並且向工程師學習科學知識，向記者學習外語。工程師也有心教他，使他受益匪淺，知識擴充得很快。
“如果我死了，他可以替代我。”工程師常這麽想哈伯。
3月9日，暴風雨停息，但天空仍舊烏雲密布。除了有幾日天氣尚可，大家便外出各忙各事，其他日子不是下雨就是大霧，無法出門。
差不多在這前後，母野驢產下了一頭小母驢，健康狀況良好，母女平安。畜欄裏的岩羊也在添丁加口，已有好幾隻小羊羔在咩咩叫了。與此同時，野豬家養試驗也獲得了成功，幾隻正在馴化的小豬崽正在長膘。於普每天負責給它們送豬飼料，做得一絲不苟。
另外，史密斯在記者、水手的一再要求之下，開始動手製造“水壓機”，準備以升降機來代替不很方便的繩梯。“賽勒斯先生，您說過要用一種裝置來代替繩梯的，是不是找個時間動手幹起來？”水手問工程師。
“您是說升降機吧。”工程師回答。
“就算是升降機吧，反正名字並不重要，隻要這玩意兒能讓我們省時省力就行！”